Oltre al sonno e alla concentrazione ci sono anche altre cose che non sono state dette a nessuno.
Giornate intere che scompaiono, e brevi attimi che diventano un’eternità.

(Peter Høeg)

domenica 19 aprile 2015

Viens habibi

Môme que j'aime et que j'adore,
viens prends l'amour à bras les cors, viens habibi
Viens car demain est le plus fort,
il peut tout prendre avant de donner, viens habibi
Te laissant seul abandonner, oh viens, viens habibi
Te laissant seul abandonner, oh viens, viens nous serons bien.
(Cheb Mami)


 
















C'è un silenzio strano intorno a tutto
e l'acqua d'improvviso sembra calda
Chi si sbracciava danza con le onde
e gli abiti si aprono in fiori fluttuanti
Io vado giù stringendo il mio bambino
guardando in alto senza più dolore
Una medusa bianca mi bacia la bocca
Un pesciolino giallo solletica il nasino
Entriamo nel ventre della balena nera
Non fuggiremo più Mai più piccolo mio
Non soffriremo più Mai più per sempre
Abbracciami più forte Ora dormiamo
Arriveremo sai Ma non so dove habibi
C'è un silenzio strano intorno a tutto
Senza domande Senza più risposte

Vieni amore mio Vieni piccolo mio
Occhi negli occhi Bianco nel bianco
Petti fioriti di corallo Anemoni di mani
E vene aperte d'acqua rossa e azzurra
Vieni amore mio Vieni piccolo mio



©francescorandazzo2011